-
1 pro tem pro tempore
-
2 pro tempore
pro tempore [prəυˊtempərɪ]лат. adv на вре́мя, пока́ -
3 pro tempore
-
4 pro tempore
-
5 pro tempore
pro tempore (лат.), сокр. p.t. на сего́дняшний день, пока́, вре́менно -
6 Pro tempore
Временно; иногда в соответствии с требованиями времени.Удачливый узурпатор [ Наполеон III. - авт. ] пустил в ход все свое искусство, чтобы вслед за военщиной привлечь под свое знамя богачей и власть имущих скопидомов и спекулянтов. "Империя - это мир", - восклицал он, и миллионеры почти боготворили его. "Наш дражайший сын во Христе" - любовно называл его римский папа; а римско-католическое духовенство (pro tempore) приветствовало его, всячески выражая свое доверие и преданность. (К. Маркс, Историческая параллель.)Из газет ты, вероятно, знаешь, что Пальмерстон [ Пальмерстон, Генри (1784-1865) - английский государственный деятель, министр иностранных дел (1830-1851, с перерывами), министр внутренних дел (1852-1855), премьер-министр (1855-1865, с перерывом). - авт. ] пал. Те, кто лучше всего знает старого мошенника, больше всего склонны предполагать, что его грубые ошибки за последнее время были допущены сознательно, чтобы pro tempore уйти со сцены. (Он же - Фердинанду Лассалю, 22.II 1858.)По получении этого письма сюда больше не пишите, в понедельник я выезжаю к морю и, возможно, уже завтра смогу послать свой новый адрес (pro tempore). (Ф. Энгельс - Карлу Каутскому, 1.VIII 1884.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Pro tempore
-
7 pro tempore
временный наречие: -
8 pro tempore
[͵prəʋʹtempərı] лат.временно, на время, покаPresident pro tempore of the Senate - амер. временный председатель сената (в тех случаях, когда вице-президент отсутствует или стал президентом)
he was designated to act as consul pro tempore - он был назначен временно исполняющим обязанности консула
-
9 pro tempore
лат. временно, на время, пока -
10 pro tempore
loc. avv.временно, непостоянно, на время -
11 pro tempore
лат.см. tempore -
12 pro tempore
лат.; сокр. pro tem.временно, пока что -
13 pro tempore
prəuˈtempərə лат. на время, временно( латинское) временно, на время, пока - President * of the Senate (американизм) временный председатель сената (в тех случаях, когда вице-президент отсутствует или стал президентом) - he was designated to act as consul * он был назначен временно исполняющим обязанности консулаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pro tempore
-
14 pro tempore
лат. (сокр. p. t.) -
15 Pro Tempore Secretariat of the Space Conference of the Americas
Универсальный англо-русский словарь > Pro Tempore Secretariat of the Space Conference of the Americas
-
16 pro tempore
[ˌprəʊ'tempərɪ]1) Общая лексика: временно3) Религия: (Latin for "for a while") на время4) Юридический термин: в данное время, временный -
17 pro tempore (Latin for for a while)
Религия: на времяУниверсальный англо-русский словарь > pro tempore (Latin for for a while)
-
18 pro tempore
[prəʊ`tempərə]на время, временноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pro tempore
-
19 pro tempore
предл.лат. (сокр. р.t.) на сегодняшний день, временно, пока -
20 pro tempore
лат. временно; на время; в данное время; пока* * *лат.временно; в данное время
См. также в других словарях:
Pro tempore — ( /ˌproʊ … Wikipedia
pro tempore — pro tem·po·re /prō tem pə rē, pō ˌrā/ adv or adj [Latin]: for the time being: chosen or appointed to occupy a position either temporarily or in the absence of a regularly elected official an administrator pro tempore Merriam Webster’s Dictionary… … Law dictionary
Pro tempore — Saltar a navegación, búsqueda Pro tempore es una frase proveniente del Latín pro que significa por y tempore que significa tiempo. Su traducción al español sería por un tiempo y se utiliza cuando se otorga un cargo temporal a una persona. En… … Wikipedia Español
pro tempore — pro tèm·po·re loc.avv., lat. CO spec. nel linguaggio burocratico, per un certo periodo di tempo, temporaneamente: affidare pro tempore un incarico; anche loc.agg.inv.: presidente pro tempore {{line}} {{/line}} DATA: av. 1598. ETIMO: lat. pro… … Dizionario italiano
pro tempore — /prɔ tɛmpore/ locuz. lat. (propr. per un certo tempo ), usata in ital. come avv. e agg. ■ avv. [per un determinato periodo: esercitare pro tempore una funzione ] ▶◀ ad interim, in via provvisoria, provvisoriamente, temporaneamente,… … Enciclopedia Italiana
pro tempore — pro tem UK [ˌprəʊ ˈtem] / US [ˌproʊ ˈtem] or pro tempore UK [ˌprəʊ ˈtempəreɪ] / US [ˌproʊ ˈtempərɪ] adjective, adverb formal temporary … English dictionary
pro tempore — [prō tem′pə rē΄] adj., adv. [L] for the time (being); temporary or temporarily: shortened to pro tem … English World dictionary
pro tempore — mid 15c., Latin, lit. for the time (being). Abbreviated form pro tem is attested by 1828 … Etymology dictionary
Pro tempore — Pro tempore, lateinisch für auf Zeit, vorübergehend; wird häufig verwendet, um anzuzeigen, dass eine Person ein Amt nur in Vertretung übernommen hat, bis der eigentliche Amtsinhaber (der z. B. durch eine schwere Krankheit auf unbestimmte Zeit… … Deutsch Wikipedia
pro tempore — лат. (про тэмпорэ) временно. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 … Словарь иностранных слов русского языка
Pro tempŏre — (lat.), zur jetzigen Zeit … Pierer's Universal-Lexikon